sarahinsweden.blogg.se

Nu ska hon hem till sin mamma och bli lite ompysslad och ska jag till stan och kolla på bio :) vilken mysig torsdag!!

Ich war gerade bei Jessica zu Hause für meinen zweiten Krankenbesuch :) wir haben Spaghetti carbonara gegessen und uns Mamma Mia angesehen. Der Film ist einfach so toll :) 

Habe die ersten leckeren Lebkuchen heute gekauft! Morgen ist ja schon November und das bedeutet, dass auch bald Weihnachten ist...man darf also Lebkuchen essen ;)

Jetzt wird Jessica von ihrer Mama abgeholt, um dort ein wenig verwöhnt zu werden und ich bin auf dem Weg in die Stadt, um ins Kino zu gehen :) ein richtig gemütlicher Donnerstag!!

Hälsade precis på Jessica :) hon opererades i måndags och behöver mycket sällskap nu! Imorgon ska jag dit med lunch och film...mysigt :)

Nu sitter jag på tåget mot stan för att möta några vänner och kanske ta ett glas eller två :)

Heute habe ich frei :) muss meine Energie für nächste Woche sparen, die Messe hier in Stockholm wird sicher ganz schön an den Kräften zehren!

War gerade bei Jessica mit ein bisschen Schokolade :) die wurde nämlich am Montag operiert und braucht viel Gesellschaft! Morgen fahre ich wieder zu ihr mit einem Film und etwas zu essen...wird sicher gemütlich :)

Jetzt sitze ich im Zug auf dem Weg in die Stadt, wo ich ein paar Freunde für ein Gläschen oder zwei treffe :)

Jag är så nöjd med min nya lampa och de fina kuddfodralen...det var jätte svårt att hitta snygga i rätt storlek. 

Ich habe ja total vergessen euch die Sachen zu zeigen, die ich bei Ikea und auf der Messe in Uppsala gekauft habe! Ich habe es natürlich geschafft ein bisschen was zu naschen bevor ich Fotos gemacht habe aber den Rest seht ihr auf dem Bild ;)

Ich bin so zufrieden mit meiner neuen Lampe und den schönen Kissenbezügen...es war echt schwer welche in der richtigen Größe zu finden.

Vi hann tyvärr bara med en fika idag...men det väldigt kul att prata om gamla tider och allt som har hänt sen hon flyttade tillbaka till Holland. Det får inte gå så mycket tid tills vi ska ses igen! Så antingen får jag ta en liten weekend eller nåt i Holland snart eller så får de komma tillbaka. Jag är nöjd oavsett ;)

Vor ein paar Tagen sind Charlotte und Kimberley hierher gekommen, für einen kurzen Urlaub. Ich habe Charlotte kennengelernt, als ich als Au pair gearbeitet habe und wir haben ziemlich viel miteinander gemacht. Es war echt super die beiden nach so langer Zeit wieder zu sehen :) das letzte Mal waren sie im Mai letztes Jahr hier, ist also schon eine Weile her!

Wir haben es leider nur geschafft, uns heute bei Kaffee und Kuchen zu treffen aber es war echt super, über alte Zeiten reden und alles, was passiert ist, seitdem sie wieder nach Holland gezogen ist. Dieses Mal darf wirklich nicht wieder so viel Zeit zwischen unseren Treffen vergehen! Also müssen die Beiden entweder bald wieder hierher kommen oder ich mache einen kleinen Abstecher nach Holland. Ich wäre mit beiden Alternativen zufrieden ;)

Igår åkte jag ju till Linn för att fixa oss i ordning inför hennes halloweenfest. Vi satt i några timmar med smink och hår och allt men jag tycker verkligen att vi lyckades riktigt bra! Vi blev så himla fina och fick en massa komplimanger av alla :) de flesta andra hade riktigt bra utklädnader också! Batman, Catwoman, Fred Flintstone och en massa andra var där också.

Was für ein tolles Wochenende :) am Freitag war ich ja wie gesagt mit Jessica weg und wir hatten super viel Spaß! Morgen wird sie nämlich operiert und da mussten wir natürlich das Wochenende noch ausnutzen...wird wohl so bald keine Feierei werden :/

Gestern bin ich ja zu Linn gefahren, dort sind wir mehrere Stunden gesessen und haben unsere  Haare gemacht und uns geschminkt. Ich bin echt super stolz auf uns, dachte wirklich nicht, dass wir das so gut hinbekommen! Wir haben eine Menge Komplimente bekommen :) die meisten anderen waren auch richtig cool verkleidet! Batman, Catwoman, Fred Feuerstein und noch eine Menge anderer waren dabei.

Jag vet att jag har varit lite lat med att uppdatera här på sistone...sorry för det ;) ville bara kolla in snabbt här för att säga att jag inte har glömt bort er ;)

Jag är på väg till Linn nu, vi ska göra oss i ordning för halloweenfesten ikväll :) det ska bli så himla kul!!

Här kommer en bild från igår, en super trevlig kväll med goda drinkar, mycket skratt och härlig sällskap :)

Hallo alle zusammen :)

Ich weiß, dass ich meinen Blog in letzter Zeit ein wenig vernachlässigt habe, sorry ;) wollte nur kurz reinschauen, um zu sagen, dass ich euch nicht vergessen habe!!

Ich bin auf dem Weg zu Linn, wir werden uns für die Halloweenparty heute Abend fertig machen :) wird sicher super toll!!

Oben seht ihr ein Bild von gestern, ein Abend mit leckeren Drinks, viel Gelächter und herrlicher Gesellschaft :)

Hej alla läsare :)

nu är helgen över och det betyder en ledig dag för mig! Helgens jobb gick övantad bra, speciellt igår på mässan blev det en lyckad dag för oss :) vi sålde som bara den, alla besökare var super trevliga, mässan var bra organiserad och på slutet hann jag gå runt och köpa lite gott också. Ska ta bilder på allt sen och lägga upp...men som ni kan tänka er blev det mycket choklad ;)
Det hände dock en liten grej som jag inte blev så glad över, jag tappade nämligen mobilen i toaletten :( först blev jag jätte arg men sen skrattade jag som bara den :D det är självklart att sånt bara händer mig! Men jag behöver en ny iaf, så det gör inte så mycket. Min har ju krånglat i flera månader och nu är den helt galen, kameran sätter på sig hela tiden och massa sånt! Ska bli skönt att ha en ny mobil som funkar och är snabb också :)

 

I lördags åkte jag och Jessica till Ikea efter jobbet :) så kul! Älskar verkligen Ikea och jag hade en hel lista med grejer jag behövde köpa, glömde så klart hälften men nu börjar det likna nånting här hos mig! Köpte bland annat en jätte fin lampa och kuddfodral till mina stora kuddar. Ska ta lite bilder senare och visa allt :)

Efter vår utflykt till Ikea åkte vi hem till mig för att lämna alla grejer och sen fortsatte vi hem till Jessica för film och choklad. Vi kollade på Mammas pojkar, den var helt okej men slutet var riktigt dåligt tyvärr.

 

Idag ska jag nog mest bara ta det lugnt och kanske fika lite :)

 

 

Hallo meine lieben Leser :)

jetzt ist das Wochenende vorbei und das heißt ein freier Tag für mich! Die Arbeit am Wochenende ist super gelaufen, vorallem gestern auf der Messe. Wir haben super verkauft, alle Besucher waren sehr freundlich, die Messe war gut organisiert und am Schluss habe ich es sogar noch geschafft, rumzulaufen und ein paar leckere Kleinigkeiten zu kaufen :) muss später noch alles fotografieren, damit ich euch meine Einkäufe zeigen kann.

Es ist doch eine Sache passiert, über die ich mich nicht besonders gefreut habe, ich habe nämlich mein Handy in die Toalette fallen lassen :( zuerst war ich total sauer aber dann habe ich nur gelacht :D natürlich kann sowas nur mir passieren! Ich brauche aber sowieso ein neues, es ist also nicht allzu schlimm. Mein Handy hat ja schon seit Monaten gesponnen und jetzt ist es total verrückt, die Kamera schaltet sich die ganze Zeit von alleine an und solche Sachen. Ach wie toll das wird, ein neues Handy zu haben, das funktioniert und auch noch schnell ist :)

 

Am Samstag sind Jessica und ich nach der Arbeit zu Ikea gefahren :) super toll! Ich hatte eine ganze Liste mit Sachen, die ich brauche, habe natürlich die Hälfte vergessen aber jetzt wird es schön langsam wirklich so, wie ich es mir vorgestellt habe hier bei mir zu Hause :) Habe unter anderem eine sehr schöne Lampe und Kissenbezüge gekauft. Mache später ein paar Bilder und zeige euch alles!

 

Heute werde ich wahrscheinlich zum größten Teil chillen...das habe ich mir verdient :)

Jag hann tyvärr inte updatera igår eftersom jag åkte till Jessica direkt efter jobbet :) På jobbet förberedde vi allting inför mässan i Uppsala, hoppas det går bra för dem idag, imorgon ska jag dit.

Hos Jessica åt vi middag, kollade på Despicable Me 2 och Idol :) riktigt mysigt! Vi blev så trötta båda två att jag åkte hem efter det och somnade direkt!

Det snöade lite grann igår förmiddag!! Jag blev helt chockad...man kan väl säga att det är vinter nu eller?! Inte kul alls :( men det enda jag kan tänka på är att det bara är två månader kvar tills jag äntligen ska åka hem :) jag ska fira jul och nyår hemma, mysa mycket, festa loss och bara ha kul! Jag längtar så otroligt mycket och räknar verkligen dagarna tills det äntligen är dags att åka till Arlanda och hoppa på planet :)

Så nu ska jag göra mig i ordning för jobbet, får se vad som händer sen! Ha en fin helg allihopa :)

 

 

Habe es gestern leider nicht geschafft, hier was zu schreiben, weil ich nach der Arbeit gleich zu Jessica gefahren bin :) in der Arbeit haben wir alles vorbereitet für die Messe in Uppsala, hoffentlich läuft es heute gut, morgen arbeite ich dann dort.

Bei Jessica zu Hause haben wir gegessen, uns Despicable Me 2 und Idol angesehen :) ein sehr gemütlicher Freitagabend!

Gestern Vormittag hat es ein wenig GESCHNEIT!! Ich konnte es kaum fassen...aber zum Glück ist der Schnee nicht liegen geblieben. Man kan also sagen, dass der Winter hier ist oder?! Echt nicht lustig :( aber das Einzige, an das ich zur Zeit denken kann, ist dass ich in zwei Monaten endlich nach Hause fliegen werde :) bin über Weihnachten und Silvester und ungefähr zwei Wochen danach daheim! Das wird so toll, kann es kaum erwarten und zähle jetzt schon die Tage bis ich endlich zum Flughafen fahren und ins Flugzeug steigen darf :)

So jetzt muss ich mich für die Arbeit fertig machen, mal sehen was ich danach mache! Habt ein schönes Wochenende :)

Min lediga dag idag blev inte alls så lugn som jag trodde! Jag tvättade två maskiner, dammsög, dammtorkade, torkade golvet, plockade bort lite grejer, städade badrummet, jobbade lite emellanåt och så spelade jag pingis med min roomie :) vi har ju ett pingisbord i rummet utanför. Det var super kul och vi ska göra det lite oftare nu :) dessutom har vi bestämt oss att vi ska börja träna tillsammans! Vi vet inte riktigt än vad det blir men nån sorts träning iaf :)

Woohoo idag är ja ledig :) jag ska ta det lugnt och vila upp mig inför helgen tror jag. Ska jobba som vanligt imorgon, på lördag i kyrkan och på söndag ska jag till Uppsala choklad & kaffefestival och stå på mässan där! Det blir alltså ingen lugn helg för min del. Som tur är ska jag inte jobba på måndag så det blir en liten mini-helg istället :)

Igår var det ännu en lång dag på jobbet och jag var så glad att komma hem vid kl 19 att jag tillbringade kvällen med lite mat framför några avsnitt Desperate Housewives tills jag somnade :) nu är jag hyfsat utvilad, har dock ont i ryggen. Min vetekudde kommer komma till användning även idag ;)

En grej som jag har tänkt på väldigt mycket de senaste dagarna...varför är det redan så kallt ute? :( jag har med mig mössa och vantar varje morgon nu! Inte okej. Men men inte så mycket att göra åt tyvärr, det är bara att gilla läget och kanske köpa en mysig sjal eller nåt då blir det lite mysigare på en gång :)

 

 

Woohoo heute habe ich frei :) werde nur chillen und mich ausruhen, damit ich für´s Wochenende fit bin. Morgen arbeite ich normal, am Samstag in der Kirche und am Sonntag auf einer Messe in Uppsala. Also kein ruhiges Wochenende für mich. Zum Glück habe ich am Montag frei, ein ein-Tag-Wochenende :)

Gestern hatte ich noch einen langen Arbeitstag und war echt froh als ich um 19 Uhr dann endlich zu Hause war. Habe den Abend mit ein bisschen Essen und ein paar Folgen Desperate Housewives im Bett verbracht, bis ich eingeschlafen bin :) ich bin einigermaßen ausgeschlafen heute, habe aber Rückenschmerzen :P zum Glück habe ich mein Wärmekissen ;)

Eine Sache, an die ich in den letzten Tagen ziemlich viel gedacht habe...wieso ist es schon so kalt draußen? :( jeden Morgen auf dem Weg zur Arbeit habe ich meine Mütze und Handschuhe dabei! Finde ich gar nicht gut. Aber leider nicht viel zu machen, außer vielleicht einen dicken Schal zu kaufen, dann wird es gleich viel gemütlicher :)

Vilken match! Kändes ju lite jobbigt i början men nu är jag nöjd och kan sova gott efter en lång arbetsdag :)

 

 

Was für ein Spiel! War ein bisschen nervös am Anfang...aber sehr zufrieden jetzt und werde mit Sicherheit richtig gut schlafen können nach einem sehr langen Arbeitstag :)

Att spendera söndagen med en god bok och en kopp te i sängen...helt perfekt :)

Den Sonntag mit einem guten Buch und einer Tasse Tee im Bett zu verbringen...einfach perfekt :)

 

Så nu är det fredag och därmed helg :) så härligt! Jag ska bara ta det lugnt och sova jätte mycket. Känns inte riktigt som jag hunnit sova så mycket som jag borde. Nja nu kommer jag i alla fall njuta för fullt av helgen :)

 

Vad finns det att berätta om de senaste dagarna? Mycket jobb i tisdags och onsdags, som vanligt alltså. Efter jobbet i onsdag stannade vi kvar och åt middag, super trevligt och mysigt :) det blev lite olika tyska korvar, sauerkraut, en sopppa och käsekuchen (en tysk kaka) till efterrätt! Och allt fixade jag :) 

 

Igår åkte jag en sväng till jobbet vid lunch och sen vidare till Linn ett tag för lite tjejprat och sånt :) På kvällen blev det taccos och mys :)

Idag stod några jobbsamtal på programmet och jag tvättade. Resten av dagen tänkte jag bara slappa och kolla på serier!

Önskar er alla en super trevlig helg :)

 

 

So jetzt ist endlich Freitag und damit Wochenende :) so toll! Ich werde nur chillen und ganz viel schlafen. Bin in den letzten Tagen zu nicht allzu viel Schlaf gekommen :P naja jetzt werde ich auf jeden Fall das Wochenende richtig genießen :)

 

Was gibt es sonst so zu erzählen? Es gab viel zu tun in der Arbeit am Dienstag und Mittwoch, wie immer also. Nach der Arbeit am Mittwoch sind wir dort geblieben und haben gemeinsam Abend gegessen, super gemütlich und lustig :) es gab Frankfurter, Rostbratwürste, Sauerkraut, leckeres Brot, Pfannkuchensuppe und Käsekuchen! Fast wie zu Hause :)

 

Gestern bin ich kurz in die Arbeit und danach eine Weile zu Linn für Mädchengespräche und so :) abends gab es dann Taccos.

Heute standen ein paar Anrufe, die ich für die Arbeit erledigen musste, auf dem Program. Den Rest des Tages werde ich einfach nur chillen und mir irgendeine Serie ansehen!

Wünsche euch ein schönes Wochenende :)

Idag var jag riktigt smart och glömde mobilen hemma :( kände mig handikappad hela dagen! Men det kommer säkert aldrig hända igen för nu ska jag kolla tre gånger innan jag åker hemifrån om mobilen verkligen är med :D

Annars gick det bra på jobbet. Kom hem vid kl 6 och åkte en sväng till Täby Centrum med Jessica. Hon köpte några fina underkläder på Hunkemöller där hon fick presentkort ifrån när hon fyllde år. Jag passade också på och köpte lite fina grejer där :)

Nu ska jag nog sova, är väldigt trött och imorgon väntar en lång dag! Ska jobba först och sen ska jag laga mat på jobbet :) vi ska ha en tysk afton! Det ska bli jätte kul och framför allt gott :) bilder kommer på torsdag!

 

 

Heute war ich richtig schlau und habe mein Handy zu Hause vergessen :( habe mich total hilflos gefühlt den ganzen Tag lang! Aber das passiert sicher nie wieder, weil ich jetzt jedes Mal drei Mal schauen werde, ob ich mein Handy auch wirklich dabei habe, wenn ich aus dem Haus gehe :D

Ansonsten hatte ich einen guten Arbeitstag. Bin so um 6 Uhr heimgekommen und danach ein bisschen nach Täby Centrum mit Jessica gefahren. Sie hatte zu ihrem Geburtstag nämlich einen Gutschein von Hunkemöller von uns bekommen und sich dafür heute super schöne Unterwäsche gekauft. Ich habe natürlich die Gelegenheit wahrnehmen müssen und auch ein bisschen was Hübsches gekauft :)

Jetzt werde ich mich ins Bettchen legen und schlafen, bin super müde und morgen wartet ein langer Tag auf mich! Zuerst arbeiten und danach werde ich dort Abendessen kochen :) wir haben nämlichen einen deutschen Abend geplant morgen! Wird mit Sicherheit super toll und vorallem lecker :) Bilder kommen dann am Donnerstag.

Vilken dålig uppdatering över helgen, jag vet! Men jag hade alldeles för kul för att sätta ner mig vid datorn och skriva :D Sorry!

Nu ska ni få höra vad jag har gjort de senaste dagarna.

I fredags mötte jag upp Linn och en av hennes tjejkompisar i stan och vi kollade runt och köpte lite grejer. Bland annat Rosa Bandets armband och ljuset :) de var super fina och tjänar ett gott syfte! Sen åkte vi hem till Linn för att baka bullar, det var ju kanelbullens dag! Det var första gången för mig och vi lyckades verkligen super bra tyckte jag. Det blev både kanel- och vaniljbullar och jag måste säga att vaniljbullarna nästan var godare :) Vi tillbringade kvällen i hennes soffa med Idol, Hela Sverige bakar och en massa bullar...super mysigt!

I lördags följde jag med till crossbanan och ångrade mig efter bara en kort stund :( det var nämligen super kallt!! Men jag stod ut och hejade på Jessica :) på kvällen blev det hemmafest hos en av mina gamla kurskamrater. Mycket vin, bra musik, roliga drickspel och super härliga människor gjorde denna kväll riktigt bra :)

Söndagen började med lite städning och en god frukost. Lite senare åkte jag till stan där det blev fika, middag och bio :) har inte haft en så mysig dag på länge!! Hösten kändes plötsligt mycket mindre jobbig ;)

Idag har jag varit i stan och ville köpa en lampa men tyvärr hittade jag ingen...så det blev en massa ljus istället :) tog lite bilder som ni ser här:

Ja, ich weiß...ich habe das ganze Wochenende über nicht hier geschrieben! Aber ich hatte einfach zu viel Spaß, um mich an den Laptop zu setzen :D Sorry!

Jetzt erzähle ich aber, was ich so in den letzten Tagen gemacht habe.

Am Freitag habe ich Linn und eine ihrer Freundinnen in der Stadt getroffen und wir sind ein bisschen rumgelaufen und haben ein paar Kleinigkeiten gekauft. Unter anderem ein Armband und Kerze, die einem guten Zweck dienen. Dann sind wir zu Linn nach Hause gefahren und haben dort Kanelbullar (sowas ähnliches wie Zimtschnecken) gebacken, es war nämlich der Tag des Kanelbullars! Für mich war es das erste Mal, dass ich welche selber gebacken habe, was schon fast eine Schande ist, immerhin wohne ich jetzt schon über drei Jahre hier! Den Abend haben wir also mit Idol, einem Backprogramm und Bullar verbracht :)

Am Samstag bin ich mit zur Motocrossbahn gefahren, habe das aber nach einer Weile auch bitterlich bereut :( es war nämlich richtig kalt! Aber ich habe es durchgestanden und habe Jessica angefeuert :) abends war ich dann auf eine Hausparty eingeladen. Viel Wein, gute Musik, lustige Drinkspiele und herrliche Leute haben diesen Abend richtig gut gemacht :)

Den Sonntag habe ich mit aufräumen und einem leckeren Frühstück angefangen. Ein bisschen später bin ich dann in die Stadt gefahren und habe dort einen Smoothie getrunken, abend gegessen und war im Kino :) habe schon lange keinen so gemütlichen Tag gehabt! Da fühlt sich der Herbst auf einmal nicht mehr allzu schlimm an ;)

Heute war ich in der Stadt, weil ich eine Lampe kaufen wollte, habe aber leider keine gefunden...anstatt dessen habe ich ganz viel Kerzen gekauft, die ihr auf den Bildern seht :)

Hallå allihopa :)

Nu är jag äntligen pigg och glad igen efter två väldigt långa jobbdagar. Har sovit en del och inte gjort mycket idag förutom att jag har städat och diskat lite.

När jag var på väg hem igår från jobbet satt en äldre dam mitt emot mig som hade en jätte fin mössa på sig. Så jag frågade var hon hade köpt den och det visade sig att det var hennes dotter som har designat den! Hon gav mig ett kort med adressen och hemsidan så jag ska nog åka dit och kolla om mössan finns kvar :) Det var lite kul tyckte jag att hon inte bara hade köpt mössan nånstans i en butik men att hennes dotter var designern!

Nu tänkte jag börja ett större projekt som jag aldrig tagit tag i :P ska nämligen rensa och sortera alla bilder som jag har på datorn! Det kommer bli nåt som säkert tar flera timmar men nu ska jag börja åtminstone....får se hur länge jag orka hålla på :D

 

 

Hallo alle zusammen :)

Jetzt bin ich endlich wieder ausgeschlafen und fit nach zwei superlangen Arbeitstagen. Habe richtig gut geschlafen und ausser zu putzen und Geschirr abzuwaschen, habe ich heute nicht viel gemacht.

Als ich gestern auf dem Heimweg von der Arbeit war, saß mir eine ältere Dame in der Ubahn gegenüber, die eine super schöne Mütze getragen hatte. Ich habe sie also gefragt, wo sie die Mütze gekauft hatte und wie es sich herausstellte, war ihre Tochter die Designerin! Ich habe eine Karte mit der Addresse und so von ihr bekommen und werde sicher mal in den Laden fahren, um zu sehen ob es noch eine von diesen Mützen gibt :) Fand es irgendwie lustig, dass sie die Mütze nicht nur irgenwo gekauft hat, sondern dass ihre Tochte die designt hat!

So jetzt werde ich ein Projekt anfangen, das ich schon lange vor mir herschiebe....werde alle Fotos auf meinem Laptop sortieren! Das dauert bestimmt ein paar Stunden, mal sehen wie weit ich heute komme :D