sarahinsweden.blogg.se

Hej! Mitt namn är Sarah och jag kommer från Österrike. Innan jag flyttade till Stockholm för mer än 5,5 år sen bodde jag i Tyskland. Jag skriver om allt som händer i min vardag så att mina nära och kära kan ta del av mitt liv även fast vi inte ses så ofta :) Hallo! Mein Name ist Sarah und ich komme aus Österreich. Bevor ich vor über 5,5 Jahren nach Stockholm gezogen bin, habe ich in Deutschland gewohnt. Ich schreibe über alles, was in meinem Alltag passiert, so dass meine Lieben an meinem Leben teilhaben können, auch wenn wir uns nicht so oft sehen :)

Mörby :)

Publicerad 2013-05-31 18:36:58 i Allmänt

Då är det bestämd, det ska bli Mörby för mig från och med mitten av juni :) är otroligt glad och kan knappt tro att det gick så fort att hitta nåt som passar och känns bra!
Jag ska bo i en mysig vindsvåning med balkong :) ska bli kul att bo själv! Snart är det alltså dags att åka till IKEA och köpa lite grejer...kan redan föreställa mig hur jag vill ha det.
Skulle jag helst vilja flytta på en gång :D känns så pirrigt!!
 
 
Also jetzt ist es entschieden: ab Mitte Juni werd ich in Mörby wohnen :) ich freue mich so unendlich und kanns kaum glauben, dass es so schnell ging, etwas zu finden!
Ich werde in einem Dachzimmer mit Balkong wohnen :) spannend mal allein zu wohnen!
Bald kann ich also zu IKEA fahren und ein paar Kleinigkeiten kaufen...kann mir schon genau vorstellen, wie ich alles haben will.
Am liebsten würde ich jetzt auf der Stelle einziehen :D so aufregend das ganze!!
 

<3

Publicerad 2013-05-30 00:04:25 i Allmänt

Ibland har man bara en bra känlsa om någonting...det är svårt att beskriva! Känner mig bara väldigt lycklig just nu :) det är mycket som händer och det känns så himla bra. Fattar först nu hur mycket jag har missat! Men man är alltid smartare efteråt och nu ska jag ta tillvara på det jag har lärt mig av allt som har hänt!
Det finns så många fina männsikor omkring mig som hjälper mig på alla sätt. Några av dem finns här, andra är långt borta och så finns det de som är här nu för stunden men som tyvärr kommer åker härifrån alldeles för snart. Vissa har funnits väldigt länge, andra har precis dykt upp.
Jag är så tacksam för att ni finns!! Och kan inte tänka mig att vara utan er.
 
 
 
 
 
 
 
 
Manchmal hat man einfach ein gutes Gefühl wegen etwas...schwer zu beschreiben! Aber ich fühle mich einfach sehr glücklich gerade :) es gibt so viele Sachen, die grade passieren und das ist ein unglaublich tolles Gefühl. Vestehe jetzt erst wieviel ich verpasst hab, aber man ist immer schlauer im Nachhinein und hab ziemlich viel aus allem gelernt, was so passiert ist!
Ich hab so viele tolle Menschen in meinem Leben gerade, die mir auf jede erdenkliche Art und Weise helfen. Manche sind hier, viele sind weit weg und dann gibt es noch die, die jetzt hier sind aber leider schon viel zu bald wieder von hier weggehen. Einige hab ich schon ziemlich lange in meinem Leben, andere erst seit kurzem.
Ich bin so dankbar, dass es euch gibt!! Und ich kann es mir gar nicht vorstellen ohne euch zu sein.

allt går bra :)

Publicerad 2013-05-29 22:00:48 i Allmänt

Nu börjar det händer saker :) Har kollat på några rum och ska bestämma mig på fredag! Det känns väldigt kul att det går som jag vill det.
Igår jobbade jag i kyrkan och kvällen tillbringade jag i stan :) det blev mycket promenerande på Söder, god thaimat och mysig sällskap!
Idag hade vi en turbo-dag på jobbet :D allt gick dubbelt så snabbt som vanligt eller ännu snabbare! Det berodde nog på att jag var verkligen glad över att jag skulle kolla på några rum. Lite pinsamt blev det dock när jag var på väg till det första rummet idag. Gick på tunnelbanan och märkte först efter ungefär 15 minuter att jag åkte åt fel håll :D haha så typiskt mig...mitt lokalsinne är helt enkelt bäst!
 
 
 
Jetzt geht alles in die richtige Richtung :) hab mir ein paar Zimmer angesehen und am Freitag muss ich mich entschieden haben! Echt super, dass alles so läuft, wie ich es mir vorstelle.
Gestern habe ich in der Kirche gearbeitet und den Abend in der Stadt verbracht :) ein langer Spaziergang auf Södermalm, leckeres Thai-essen und gemütliche Begleitung!
Heute hatten wir einen richtigen Turbo-Tag in der Arbeit :D alles ging doppelt so schnell als normal! Aber das lag wahrscheinlich daran, dass ich so gespannt auf die Zimmerbesichtigungen war, dass ich so schnell wie möglich fertig sein wollte.
Ein bisschen peinlich wurde es allerdings, als ich auf dem Weg zur ersten Wohnung war. Bin in die Ubahn eingestiegen und hab erst nach ungefähr 15 Minuten gemerkt, dass ich in die falsche Richtung gefahren bin :D haha typisch...mein Orientierungssinn ist doch einfach der Hammer!
 

Prometheus

Publicerad 2013-05-27 20:08:38 i Allmänt

Vilket tråkigt väder det var igår :( synd att det började regna och inte fortsatte som det var på förmiddagen!
Men jag hade en jätte mysig dag ändå :) och var inte alls trött även fast jag bara sov i 5 timmar (vilket inte är mycket för någon som helst vill sova 10 timmar varje natt!)
Det blev  Prometheus på kvällen sen också...vilken konstig/dålig film :D Den bekräftade bara min åsikt om såna alien-filmer, nämligen att de är väldigt konstiga! Men det kanske berodde på att jag inte var super uppmärksam när jag kollade på den :D
 
Idag gick tiden väldigt fort på jobbet! Det kändes som jag bara var där i 2-3 timmar :) en av mina arbetskollegor och jag kom på att vi ska börja lösa korsord och det gör att tiden går super fort! En riktig bra ide var det :)
 
 
 
 
Gestern war das Wetter sehr seltsam hier...am Vormittag hatten wir strahlenden Sonnenschein und 23 Grad aber leider hat es dann total zugezogen und zu regnen angefangen :(
Ich hatte aber trotzdem einen super gemütlichen Tag :) und war auch gar nicht müde, obwohl ich nur 5 Stunden geschlafen habe (nicht gerade viel für jemanden, der am liebsten 10 Stunden jede Nacht schlafen möchte!)
Am Abend war dann Prometheus angesagt...was für ein seltsamer Film :D der hat meine Meinung über solche Alienfilme nur bestätigt, nämlich dass die total schlecht und komisch sind! Aber das könnte natürlich auch drangelegen haben, dass ich nicht wirklich aufgepasst habe :D
 
Heute ist die Zeit in der Arbeit total schnell vergangen! Es ist mir vorgekommen, als wäre ich nur so 2-3 Stunden dort gewesen. Eine meiner Arbeitskolleginnen und ich sind auf die Idee gekommen, Kreuzworträtsel zu lösen und das hilft echt, damit die Zeit schneller vergeht :)

yesterday

Publicerad 2013-05-26 22:18:18 i Allmänt

Vilken match det var igår! Så spännande till allra sista minuten. Det kändes som jag fick en hjärtattack flera gånger :D men det slutade ju väldigt bra i alla fall. 
Och segern firade vi såklart :) har inte haft en så rolig och underhållande kväll på länge! Solen stog högt när vi åkte hem och fåglarna kvittrade...det säger väl allt :D
 
on the way home...
 

Das Spiel gestern war ja einfach nur der Hammer!! So spannend bis zur allerletzten Minute. Ich dachte wirklich, dass ich ein paar mal einen Herzinfarkt kriegen würde :D aber ist ja zum Glück richtig gut ausgegangen!
Und der Sieg musste natürlich gefeiert werden :) hatte so viel Spass wie schon lange nicht mehr! Die Sonne schien und die Vögel zwitscherten auf dem Heimweg...das sagt wohl alles :D

FC BAYERN MÜNCHEN

Publicerad 2013-05-25 20:47:08 i Allmänt

Så nu är det dags att kolla på fotboll :) FC Bayern München måste helt enkelt vinna!!
 
 
So auch hier in Schweden wird Fussball geschaut :) und ist doch eigentlich eh klar wer gewinnt, oder?! ;)

Gatsby

Publicerad 2013-05-24 18:04:56 i Allmänt

Vad mycket jag har fått gjort idag :)
Har tvättat två maskiner, dammsugit, färgat håret, städat och tusen andra grejer! Man hinner med en hel del när man är ledig :)
Ikväll ska det bli bio! Ska kolla på Den store Gatsby. Jag tror att den kommer vara riktigt bra :)
 
 
 
 
Ich habe heute einen richtig produktiven Tag gehabt :)
Hab zwei Waschmaschinen gewaschen, gestaubsaugt, meine Haare gefärbt, ein bisschen aufgeräumt und noch tausend andere Sachen! Man schafft doch schon ziemlich viel an einem Tag, wenn man frei hat :)
Heute Abend ist Kino angesagt! Und zwar steht Der grosse Gatsby auf dem Programm. Glaube, dass der echt gut ist :)

cider och SL

Publicerad 2013-05-24 10:15:31 i Allmänt

Det var en bra dag på jobbet igår :) jag tog med mig fika och så blev det riktigt mysigt i kyrkan!
På kvällen fixade vi oss i ordning för att åka in till stan och ta en cider...det visade sig vara världens största glas som såg dessutom ut som ett vinglas :D det blev inte allt för sent men vi hade i alla fall kul!
Det fanns dock en grej som förstörde lite :P och det var SL! Otippat, va?! HAHA nej inte riktigt! Jag förstår inte varför tunnelbanan inte kommer i tid så att man hinner till Roslagsbanan! Istället får man springa upp till tåget som en galning bara för att se att tåget stänger dörrarna framför en när man precis har kommit fram. Blev så otroligt arg...framför allt eftersom jag verkligen sprang så fort jag kunde...inte ens några killar som ville hinna med samma tåg var snabbare än jag :P svårt att tro, jag vet, men det var verkligen så :D
Efter denna roliga springtur mådde jag illa hela vägen hem...TACK SL!
 
 
 
Gestern hatte ich einen richtig guten Tag in der Arbeit! Ich habe ein bisschen Kladdkaka mitgenommen und dann wurde es gleich ein bisschen gemütlicher in der Kirche :)
Abends sind wir dann in die Stadt gefahren. Dort haben wir das grösste Cider-Glas bekommen, das ich jemals gesehen habe :D ist auch gar nicht so spät geworden aber lustig war´s auf jeden Fall!
Leider gab es doch eine Sache, die den ganzen Abend ein wenig überschattete :P und das waren natürlich die öffentlichen Verkehrsmittel! Wieso kann die Ubahn nicht pünktlich kommen, so dass man seinen Zug noch erwischt?! Nein da muss man wie eine Verrückte rennen nur um zu sehen, wie sich die Türen des Zuges genau vor der Nase schliessen! Und ich bin wirklich gerannt, so schnell ich nur konnte...sogar ein paar Typen, die auch den selben Zug nehmen wollten, waren nicht schneller als ich. Ich weiss, schwer zu glauben, war aber wirklich so :D Nach dem ungewollten Sprint war mir natürlich auch auf dem restlichen Nachhauseweg total schlecht!

support :)

Publicerad 2013-05-22 21:25:56 i Allmänt

Det är så kul att jobba med alla fina tjejer på mitt jobb :) jag blir alltid lika glad när vi ses och har kul där!
Jag blir väldigt peppad när jag hör alla fina ord från dem och hur de försöker hjälpa mig med allt. De vet att jag har det lite tufft just nu med allt...så det känns väldigt skönt att kunna prata med dem och få stöd!
 
Snart är det helg för mig :) är ledig på fredag och hela helgen! Jag har redan planerat lite roliga saker...bl.a. är det ju Champions League final! Och som tysk ska jag fira oavsett vem som vinner...men det är klart att jag hoppas på en Bayern-seger :) och så ska det bli bio och lite annat kul!
 
 
 
Ich mag meine Arbeit mit allen netten Mädels wirklich so gerne :) ich bin immer wieder froh, dort arbeiten zu können und Spass mit allen zu haben!
Die Mädels wissen ja, dass ich es zur Zeit nicht ganz so einfach habe und sie schaffen es immer wieder mich aufzubauen mit allen Ratschlägen und Versuchen mir zu helfen :) das motiviert mich immer noch ein bisschen mehr!
 
Bald ist wieder Wochenende :) hab am Freitag auch schon frei!Und ich hab auch schon ein paar lustige Sachen eingeplant...unter anderem ist ja Champions League Finale!! Und als Deutsche kann ich ja auf jeden Fall feiern, egal wie das Spiel ausgeht...aber ich hoffe NATÜRLICH auf einen Bayern-Sieg :)
Und dann sind noch Kino und ein paar andere tolle Sachen angesagt!
 

french-german meeting in stockholm

Publicerad 2013-05-21 19:25:24 i Allmänt

Det var en jätte rolig grej som hände på jobbet igår! Min gamla franska lärare från gymnasiet var där och kollade på kyrkan :) jag blev väldigt förvånad först men gick fram till honom sen och så pratade vi lite. I början kände han nog inte igen mig...jag tror det berodde mest på att jag var väldigt blond förut :) hur står är chansen att träffa sin gamla lärare från Tyskland i Stockholm?! :D Tyckte det var väldigt roligt!
 
 
lite bilder som jag tog på jobbet igår
 
ein paar Bilder, die ich gestern in der Arbeit gemacht habe
 
 
Gestern ist ne echt lustige Sache passiert: ich hab meinen alten Französischlehrer in der Arbeit gesehen! War erst total erstaunt, bin dann aber zu ihm hin und hab ein bisschen mit ihm geredet :) er hat mich erst nicht richtig erkannt...glaube das liegt daran, dass ich früher seeehr blond war!
Haha also wie gross ist die Chance seinen alten Lehrer in einem anderen Land zu treffen?! :D

today

Publicerad 2013-05-19 21:10:00 i Allmänt

Idag blev det jobb för mig igen :) var ganska trött efter igår men klarade mig bra!
Jag gick till kungliga slottet efter jobbet för att kolla på alla Gumball 3000 bilar. Det var jätte mycket folk överallt och alla väntade på de snygga bilar. Men tyvärr så kom de alldeles för sent och det var kallt och det började regna :( så jag såg bara två bilar...orkade inte stå kvar ännu längre!
 
 
 
 
 
Heute hab ich wieder gearbeitet :) war ziemlich müde nach gestern aber hab mich den ganzen Tag wach halten können!
Nach der Arbeit wollte ich mir alle Gumball 3000 Autos anschauen, die durch Stockholm gefahren sind. Es waren so viele Leute überall, die auf die tollen Autos gewartet haben! Nur leider waren die viiieeel zu spät dran und dann fing es auch noch an zu regnen :( hab deswegen leider nur zwei Autos gesehen...hatte keinen Bock mehr länger rumzustehen und zu warten!

yesterday

Publicerad 2013-05-19 19:55:40 i Allmänt

Dagen började verkligen inte så bra igår! Jag hällde kokande vatten över min fot :( gjorde verkligen skit ont!! Nu är det två stora blåsor kvar på foten och det gör knappt ont längre...det är skönt i alla fall. Men igår var det inte roligt...som tur var kunde jag ha ballerinas på mig, strumpor eller andra skor hade inte funkat! Och så behövde jag inte gå så mycket på jobbet igår vilket var väldigt skönt :)
Efter jobbet mötte jag upp några kompisar vid Mälarpaviljongen :) super mysigt där! Att sitta på en liten terrass på vattnet som gungar lite i solen...fantastikst skönt!
På kvällen kollade vi såklart på Eurovisions stora final! Jag blev lite besviken över att både Holland och Sverige inte fick fler poäng :( men Danmarks bidrag var ganska bra också. Tysklands låt behöver jag väl inte ens säga nånting om :P 
Det blev tyvärr inget festande efter Eurovision eftersom jag jobbade idag också.
 
 
 
Mein Tag hat gestern wirklich nicht gut angefangen! Ich hab mir kochendes Wasser über meinen Fuss gegossen :( hat echt scheiss weh getan!! Jetzt sind noch zwei grosse Blasen übrig und es tut, Gott sei Dank, auch fast nicht mehr weh. Aber gestern wars echt richtig doof...konnte zum Glück Ballerinas anziehen, Socken oder geschlossene Schuhe hätten echt nicht geklappt. Ich musste auch fast nicht rumlaufen in der Arbeit gestern, echt angenehm!
Nach der Arbeit hab ich ein paar Freunde beim "Mälarpaviljongen" getroffen :) Das ist ein Paviljong mit ner kleinen Terrasse, die auf dem Wasser schwimmt! Echt super gemütlich dort in der Sonne zu sitzen und ein bisschen auf dem Wasser rumzuschaukeln :)
Am Abend haben wir uns dann natürlich den Eurovision Song Contest angeschaut! War schon ein bisschen enttäuscht, dass Holland und Schweden nicht mehr Punkte bekommen haben :( aber Dänemark war auch ganz gut. Naja Deutschlands Beitrag war nicht so der Knaller fand ich...und dann auch noch Lenas Patzer bei der Punktevergabe...hätte besser laufen können ;)
 

first day at work

Publicerad 2013-05-17 16:54:56 i Allmänt

Jag hade min första dag på mitt nya jobb igår :) det gick superbra och det ska bli kul att fortsätta jobba där!
Men dagen började tyvärr inte så bra...på vägen till jobbet stannade bussen och en annan busschaufför skulle ta över men den kom först efter ungefär 15 minuter! Så alla satt på bussen och väntade tills han kom...i och med att han kom alldeles för sent kom jag också för sent till jobbet. På första dagen. Bra start. Nej det var inte så farligt men det känns inte så kul att vara försenad till jobbet när man precis har börjat!
 
Efter jobbet mötte jag Linn i stan och vi shoppade lite och fikade innan det var dags att åka vidare för att kolla på andra delfinalen i Eurovision! Jag blev lite besviken den här gången...tyckte inte att nån var så bra. I tisdags var Nederländerna min stora favorit men igår var det ingen som jag blev jätte imponerad av.
Får se vem som vinner på lördag :) ska bli kul att se allas bidrag, även Tysklands!
 
jag jobbade med en annan tjej igår och hennes mamma kom förbi och tog med sig såna här till oss två! super gulligt :) och jag tyckte den var god även fast jag inte tycker om kaffe!
ich hab gestern mit nem anderen Mädchen zusammengearbeitet und ihre Mama ist irgendwann mal gekommen und hatte sowas für uns dabei! echt super nett :) und es hat mir geschmeckt, obwohl ich ja eigentlich keinen Kaffee trinke!
 
fika i solen :)
 
 
 
Ich hab gestern meinen ersten Tag bei der neuen Arbeit gehabt :) ist echt super gelaufen und ich freu mich jetzt schon dort weiter zu arbeiten!
Nur leider hat der Tag nicht ganz so gut angefangen...auf dem Weg in die Arbeit hab ich den Bus zur Ubahn genommen. Bei einer Haltestelle ist unser Busfahrer ausgestiegen, weil er von einem anderen abgelöst werden sollte. Der neue Busfahrer ist aber erst nach ungefähr 15 Minuten gekommen! Und deswegen bin ich natürlich erstmal zu spät in die Arbeit gekommen. An meinem ersten Tag. Guter Start...
Naja war nicht allzu schlimm aber trotzdem! Man kommt sich ja schon doof vor, wenn man gleich am ersten Tag zu spät kommt.
 
Nach der Arbeit hab ich meine Freundin, Linn, in der Stadt getroffen. Wir haben ne kurze Shoppingrunde eingelegt und danach noch ein bisschen Kuchen verspeist :) zusammen sind wir dann zu einem Freund gefahren und haben uns dort das zweite Halbfinale vom Eurovision angeschaut. Bin ein wenig enttäuscht gewesen gestern...am Dienstag hatte ich einen grossen Favoriten, nämlich Holland! Aber gestern war keiner dabei, den ich super gut fand.
Naja mal gucken, wer am Samstag das Rennen macht :)

jobb

Publicerad 2013-05-15 21:52:29 i Allmänt

Idag var det bara jobb för min del :D kom hem och var super trött så jag gjorde inget förutom att äta och sitta lite vid datorn.
Kvällen igår var super kul :) vi lagade taccos och kollade på första delfinalen av Eurovision.
 
Imorgon är det min första dag på det nya jobbet :) det blir säkert roligt!
 
 
 
Heute hab ich den ganzen Tag nur gearbeitet! War echt super müde als ich nach Hause gekommen bin und hab eigentlich nur gegessen und bin ein bisschen am Laptop gesessen.
Gesten abend war echt lustig :) wir haben Taccos gemacht und uns dann das erste Halbfinale vom Eurovision angeschaut.
 
Morgen hab ich meinen ersten Tag in meiner neuen Arbeit :) wird bestimmt super!

Eurovision part I

Publicerad 2013-05-14 16:15:12 i Allmänt

Ikväll blir det första delfinalen av Eurovision :) ska bli kul att se! Innan dess ska jag handla med några kompisar och sen ska vi laga mat tillsammans...får se vad det blir. Och så har jag bakat kärleksmums som vi ska ha till efterrätt :)
Hoppas ni får en lika trevlig kväll som jag!
 
 
Heute abend ist das erste Teilfinale des Eurovision Song Contests :) wird bestimmt lustig! Aber vorher gehen wir noch einkaufen und kochen danach alle zusammen Abendessen...mal schauen, was es leckeres geben wird! Hab heute auch schon Schokokuchen mit Kokostopping gebacken, den wir dann zur Nachspeise essen :)
Wünsche euch einen schönen Abend!

good day

Publicerad 2013-05-13 22:03:36 i Allmänt

Vilken bra dag det var idag :)
Först var jag på jobbintervju och det gick tydligen bra eftersom jag har fått jobbet! Det blir bara några dagar i veckan och nästa vecka men alltid nånting :) efter det satt jag lite ute i solen och njöt av värmen.
På eftermiddagen skypeade jag med mamma! Vi har inte pratat ordentligt sen jag kom tillbaka till Sverige för mer än en månad sedan. Så det var jätte kul att snacka med henne :) vi hann med en hel del under de två timmarna men inte allt så det ska bli mer skype i veckan! Ser redan fram emot det. Det känns ganska konstigt nu att inte ses varje dag som vi gjorde för inte alls länge sen när jag var i Tyskland....men man vänjer sig.
Helt otroligt hur fort den här månaden har gått. Jag har jobbat en hel del i början framför allt och träffat massor fina människor och så har det blivit mycket snack om allt som har hänt. De senaste dagarna/veckan tyckte jag var lite jobbiga...men nu börjar jag känna mig lite mer positiv inför allt som kommer :) och det är en riktigt bra känsla!
 
 
 
Heute war ein guter Tag :)
Erst war ich bei einem Vorstellungsgespräch und das ist ziemlich gut gelaufen...hab nämlich den Job bekommen! Sind zwar nur ein paar Tage diese und nächste Woche aber trotzdem etwas :) danach bin ich ein bisschen draussen gesessen und hab die Wärme genossen.
Am Nachmittag hab ich dann mit Mama geskypt. Wir haben eigentlich gar nicht richtig geredet seit ich wieder zurück in Schweden bin, und das ist jetzt schon über ein Monat! Es war also echt schön mal wieder mit ihr zu reden :) wir haben zwei Stunden geratscht aber das reicht natürlich nicht, also wird diese Woche auf jeden Fall nochmal geskypt :) freu mich jetzt schon drauf! Es ist echt komisch, dass wir uns nicht mehr jeden Tag sehen aber irgendwie gewöhnt man sich auch dran...
Echt krass, wie schnell dieser Monat vergangen ist. Ich hab ziemlich viel gearbeitet, am Anfang vorallem, und viele tolle Menschen getroffen mit denen ich über alles und nichts reden kann. Hab die letzten Tage einen kleine Durchhänger gehabt...aber jetzt fühl ich mich ein bisschen positiver angesichts aller Sachen, die noch so auf mich zukommen! Und das fühlt sich echt gut an :)

blommande körsbärsträd

Publicerad 2013-05-13 16:06:17 i Allmänt

Häromdagen tog vi lite bilder vid Kungsträdgården. Det var massor med folk där men vi fick några fina bilder i alla fall :)
 
 
 
Vor ein paar Tagen haben wir Fotos am Kungsträdgården gemacht, als alle Kirschbäume so schön geblüht haben. Es waren echt super viele Leute dort aber wir haben trotzdem ein paar schöne Bilder bekommen :)

underbara stockholm

Publicerad 2013-05-12 20:02:46 i Allmänt

Jag tog en riiiktig lång promenad i stan med en kompis idag :) vi gick från T-Centralen till Kungsholmen vid Norr Mälarstrand över till Långholmen sen en bit vid Söder Mälarstrand. På Södermalm fikade vi sen :) jag drack en super god hallon-smoothie!
Det var väldigt skönt att vara ute så mycket idag. Kände mig trött efter igår och den friska luften hjälpte mycket ;)
 
Imorgon ska jag på jobbintervju :) berättar mer ifall det går bra!
 
Nu ska jag sätta på Let´s Dance och ta det lugnt :)
Ha en mysig kväll!
 
 
 
Heute hab ich nen super langen Spaziergang mit einer Freundin durch die Stadt gemacht :) dann haben wir uns in ein Café gesetzt und ich hab einen super leckeren Himbeer-Smoothie getrunken. Das Café, in dem wir waren, gehört einem der ABBA-Mitglieder!
 
Morgen hab ich ein Vorstellungsgespräch. Erzähle mehr, falls es gut läuft ;)
 
So jetzt werde ich mir Let´s Dance anschauen und sonst gar nix mehr machen!
Habt einen schönen Abend :)
 

sigtuna

Publicerad 2013-05-12 11:07:49 i Allmänt

Här kommer några bilder från igår :) först var jag i Sigtuna med några tjejer. Vi åt en riktig god piknik med massor av frukt, mackor och annat gott! Sen blev det grillning och en tårta till efterrätt och på kvällen drog jag till stan med en kompis :)
 
Sigtuna
 
 
 
 
Wonder who uses this? :D
 
Hier sind ein paar Bilder von gestern :) erst bin ich nach Sigtuna gefahren mit ein paar Mädels. Haben dort ein richtig leckeres Picknick gegessen mit gaaanz viel Obst, Broten und leckeren Sachen. Abends haben wir dann gegrillt und ne Torte gegessen und danach bin ich mit einer Freundin in die Stadt gefahren :)
 

fredag

Publicerad 2013-05-10 12:42:33 i Allmänt

Förmiddagen spenderade jag med att skriva hundratusenmiljoner jobbansökan :D igen...
Några har hört av sig...får se vad det blir :)
Nu ska jag strax äta lite lunch och sen ut i solen! Så härligt att vakna och se att det redan är 20 grader ute :)
Hoppas ni har en fin fredag!
 
 
Den Vormittag hab ich damit verbracht mal wieder eine Million Bewerbungen zu verschicken :D ein paar haben sich gemeldet...mal schauen, was da so rauskommt :)
Jetzt werde ich gleich mal was essen und danach raus in die Sonne :) es ist so toll, wenn man aufwacht und das Thermometer schon 20 Grad anzeigt :)
Habt einen schönen Freitag!

eftermiddagen i stan

Publicerad 2013-05-09 17:49:37 i Allmänt

Träffade en kompis i stan idag :) först tog vi en tur till H&M och sen en snabbis till Kungsträdgården för att ta bilder på de fina körsbärsträden som blommor just nu! Helt otroligt vackert :)
Efter det köpte vi lite glass och satte oss i Humlegården. Det var bra att solen inte var framme hela tiden eftersom jag är fortfarande ganska röd :D jag smörjade i alla fall i mig ordentligt och tror inte att det blev värre!
 
 
 
Hab mich mit einer Freundin in der Stadt getroffen. Erst sind wir kurz zu H&M und dann zum Kungsträdgården um die schönen blühenden Kirschbäume zu fotografieren :)
Danach haben wir uns ein Eis geholt und haben uns in einen Park gesetzt. War ganz gut, dass die Sonne nicht die ganze Zeit gescheint hat, weil ich ja immer noch ziemlich rot bin. Hab mich auf jeden Fall gut eingecremt und ich glaub, dass mein Sonnenbrand sich heute zumindest nicht verschlimmert hat :)

honolulu

Publicerad 2013-05-09 11:33:24 i Allmänt

Efter en lång och mysig frukost framför Nyhetsmorgon har jag gjort mig i ordning för en dag på stan :) målade mina tånaglar i min absoluta favoritfärg som heter Honolulu! Och man får verkligen en känsla av semester när man har den på sig.
Nu hoppas jag bara att alla moln försvinner så att vi kan sitta i solen ;)
 
 
Nach einem langen und gemütlichen Frühstück, hab ich mich für nen Tag in der Stadt fertig gemacht :) hab auch meine Zehennägel angemalt. Die Farbe heisst Honolulu und ich komme wirklich in Urlaubsstimmung, wenn ich mir meine rosa Zehen ansehe :)
Jetzt hoffe ich nur noch, dass alle Wolken verschwinden, dass wir in der Sonne sitzen können :)

sandmannen

Publicerad 2013-05-08 19:24:28 i Allmänt

Det blev en ganska kort dag på jobbet men bara för vi jobbade redan i måndags pga röd dag imorgon :) efter det fortsatte jag läsa lite i en ny bok, nämligen "Sandmannen" av Kepler. Det är fjärde boken som han har skrivit och jag har läst de andra tre också. De är så otroligt bra! Kan knappt sluta läsa och har redan lite ångest över att det inte finns en till :D därför försöker jag att inte läsa alltför fort men det är ganska svårt för den är så bra...knepigt det hela :D
Till middag blev det pasta med en sås med räkor, tomater och paprika i...de som känner mig vet att jag egentligen inte äter nåt av de sakerna :D men jag blev själv förvånad över hur god såsen var när jag hade petat bort tomaterna och paprika! 
 
 
 
 
Heute hatten wir nen ziemlich kurzen Tag in der Arbeit, weil wir am Montag schon ein bissl was gemacht haben (ist ja Feiertag morgen!)
Danach hab ich ein bisschen in einem neuen Buch weitergelesen, das "Sandmannen" heisst und von nem schwedischen Autor ist. Das ist das vierte und letzte Buch von ihm. Und bis jetzt ist es so gut wie der Rest auch :) versuche langsam zu lesen, nur um nicht gleich wieder fertig zu sein...aber das ist so schwer, weils einfach zu gut ist :D komplizierte Sache..
Zum Abendessen gabs heute Pasta mit ner Sauce in der Tomaten, Paprika und Garnelen waren...wer mich kennt, weiss, dass ich eigentlich nichts davon mag! Aber ich war selbst erstaunt, wie gut die Sauce war, nachdem ich die Tomaten und Paprika weggemacht hab :D
 

07-05-2013

Publicerad 2013-05-07 14:55:38 i Allmänt

Så här har jag spenderat min dag hittills :)
 
 
So hab ich bis jetzt meinen Tag verbracht :)

sommar + taccos

Publicerad 2013-05-05 20:57:53 i Allmänt

Det känns ju nästan som sommar nu :) hehe .... har i alla fall bränt mig ordentligt i ansiktet och på händerna och fötterna idag! Men så blir det väl om man sitter i solen i flera timmar och glömmer bort solcremen hemma :P
 
Igår hade jag en riktig tjejkväll, först lagade vi taccos och vit-choklad-mousse och kollade lite på film och sen gick vi ut :) det var jätte kul men har tyvärr bara tagit en bild på hela kvällen! Det var väldigt länge sen jag åt taccos, så det var extra gott och jag åt så mycket att jag fick ont i magen :D
 
 
 
 
 
Jetzt ist ja schon fast Sommer hier :) auf jeden Fall hab ich mir nen richtigen Sonnenbrand im Gesicht und auf den Händen und Füssen eingefangen...haha so schnell kanns gehen, wenn man ein paar Stunden in der Sonne sitzt und die Sonnencreme daheim vergisst :P
 
Gestern hatte ich nen richtigen Mädels-abend. Erst haben wir Taccos und weisse-Schoko-Mousse gemacht dann ein bisschen Film geschaut und danach weggegangen. Hab leider den ganzen Abend über nur ein Foto gemacht und das ist das Essen ;) hab das schon ewig nicht mehr gegessen, also hab ich mich gleich so vollgestopft, dass ich Bauchschmerzen bekommen hab :D

spring :)

Publicerad 2013-05-03 19:08:48 i Allmänt

Jag älskar verkligen det här vädret :) det är så himla skönt att vara ute när solen skiner och det är så varmt som det var idag! Njöt verkligen av det idag.
Hoppas på att det blir samma imorgon! Man vill ju chilla lite i solen innan det blir dags att festa på kvällen ;)
Fick lite färg på kinderna och näsan idag även fast jag smörjade in mig!
 
Träden vid Kungsträdgården börjar blomma nu också!
 
 
 
Schon fast Sommer ;)
 
Ich liebe wirklich dieses Wetter :) sooo schön, draussen zu sitzen, wenn die Sonne scheint und es so warm ist! Hab das heute richtig genossen.
Hoffe mal, dass es morgen auch so wird...man will sich ja ein bisschen in die Sonne setzen bevor es dann abends Zeit ist sich fürs weggehen fertig zu machen ;)
Hab auch schon ein bisschen Farbe auf den Wangen und der Nase bekommen. Und das obwohl ich mich eingecremt hab :)
 

02-05-2013

Publicerad 2013-05-02 19:11:14 i Allmänt

Idag är det torsdag...det betyder att det snart är helg igen :) yay!
Det hände inte så mycket idag, åkte till stan med en kompis och egentligen ville vi sitta i solen meeeen det blåste alldeles för mycket :P
Nu ska jag skicka lite fler jobbansökan och ikväll är det Let´s Dance som gäller :)
Ha en trevlig kväll!
 
Susi och jag igår :)
Susi und ich gestern :)
 

Heute ist Donnerstag und das heisst...bald wieder Wochenende :) yaaay!
Hab heute nicht viel gemacht ausser mit ner Freundin in die Stadt zu fahren. Wollten uns eigentlich in die Sonne setzen und nichts machen aber der Wind war leider zu kalt dafür :P
Jetzt werde ich noch ein paar Bewerbungen schreiben und danach Let´s Dance anschauen :)
Habt einen schönen Abend!

sol :)

Publicerad 2013-05-01 20:02:07 i Allmänt

Det var kul igår :) blev "bara" hemmafest men det var roligt i alla fall! Sov även över hos en kompis. När jag var på väg hem mötte jag upp en tjejkompis i stan och vi köpte lite glass och satte oss vid Kungsträdgården och bara njöt av solen...så himla fint väder det var :) märker att jag verkligen måste börja smörja in mig i ansiktet när jag är ute i solen. Det känns som jag har blivit liiiite röd om kinderna idag :D
 
 
 
Ist gestern gar nicht so viel Party geworden, sondern nur ne kleine Hausparty! War aber trotzdem lustig :) hab dann auch bei ner Freundin geschlafen. Aufm Weg heim, hab ich dann ne andere Freundin in der Stadt getroffen und wir haben uns ein Eis geholt und die Sonne genossen :) echt toll, dass das Wetter jetzt endlich so ist, wie man sich´s wünscht!! Hab nur gemerkt, dass ich mich jetzt wirklich immer eincremen muss, wenn ich in der Sonne bin. Meine Wangen fühlen sich ein bisschen rot an :D

Senaste inläggen

Kategorier

Arkiv

Prenumerera och dela